FOR ENGLISH SCROLL DOWN

Nowoczesny dom w zielonej okolicy. Położony na dużej działce z zielonymi nasadzeniami. Zlokalizowany w willowej części Smolca zaraz przy południowej granicy Wrocławia.

Minimalizm. Wszystko gra ze sobą jak w najlepszej orkiestrze. Przestrzeń w salonie, dwustronny kominek, przytulne sypialnie, funkcjonalna kuchnia, przestronne pokoje dla dzieci.
Dom, który oddycha, oczarowuje światłem, zachwyca jakością i zaprasza do siebie na milion sposobów.

Nowoczesna bryła / Dom premium / Stan idealny / Powierzchnia 342 m2 / Smolec / Działka 1283 m2 / Piękny ogród / Klimatyzacja / Garaż dwustanowiskowy / Standard premium /

Dom wolnostojący. W wyjątkowym miejscu, które szczególnie docenią osoby ceniące spokój, ciszę i intymność. Definitywnie minimalizm. Dom jest gotowy do wprowadzenia - przekazany będzie nowym właścicielom z całym wyposażeniem.

WSPÓŁPRACA
Jako agencja Propertier promujemy współpracę z innymi biurami. Pośredników zapraszamy do kontaktu.

ZDJĘCIA
Zdjęcia prezentują rzeczywisty stan nieruchomości. Możesz spodziewać się na prezentacji identycznych wrażeń jakie otrzymujesz na naszych materiałach.

SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE DOMU

*342 m2
*5 pokoi
*3 sypialnie
*1 pokój rekreacyjny
*2 łazienki
*1 dodatkowa toaleta
*2 garderoby
*strych

*dom premium w minimalistycznym stylu
*sprzedawany z całym wyposażeniem, gotowy do wprowadzenia
*duże przeszklenia
*okna drewniane wysokiej klasy
*drewniane schody ze szklaną balustradą
*salon z jadalnią to ponad 60m2
*klimatyzacja
*w salonie duża, narożna 6-osobowa sofa
*dwustronny nowoczesny kominek
*wysoki garaż dwu-stanowiskowy (na podjeździe dodatkowo 5 miejsc
*ogród z dwoma tarasami (obsługiwany robotem koszącym)
*oświetlenie zewnętrzne
*wszystkie meble przygotowane były na zamówienie
*podłogi drewniane wysokiej klasy
*pralnia
*spiżarnia
*ogrzewanie podłogowe
*rekuperacja zapewniające zawsze świeże powietrze
*żaluzje zewnętrzne elektryczne
*system alarmowy
*niskie opłaty
*internet światłowodowy

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Na szczególną uwagę zasługuje rozkład pomieszczeń, które są zaaranżowane w taki sposób, żeby jak najlepiej wykorzystać ogród okalający dom.

Parter
*living room z jadalnią
*kuchnia
*pokój rekreacyjny
*główna sypialnia z garderobą i łazienką
*toaleta
*spiżarnia
*pralnia wraz z pomieszczeniem technicznym
*garaż dwu-stanowiskowy
*dwa tarasy

Piętro
*sypialnia z tarasem
*sypialnia
*łazienka
*garderoba
*dostęp do strychu

KONTAKT
Osoba odpowiedzialna za sprzedaż:
Wojciech Raczkowski:  

Zapraszam do kontaktu.

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Propertier dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

-

ENGLISH

A modern house in a green area. Located on a large plot with green plantings. Located in a residential part of Smolec, right next to the southern border of Wrocław.

Minimalism. Everything plays together like in the best orchestra. Space in the living room, double-sided fireplace, cozy bedrooms, functional kitchen, spacious children's rooms.
A house that breathes, enchants with light, delights with its quality and invites You in a million ways.

Modern shape / Premium house / Perfect condition / 342 m2 / Smolec / Plot size 1283 m2 / Beautiful garden / Air conditioning / Two-car garage / Premium standard /

A detached house. In a unique place that will be especially appreciated by people who value peace, quiet and intimacy. Definitely minimalism. The house is ready to move in - it will be handed over to the new owners with all the equipment.

COOPERATION
As a Propertier agency, we promote cooperation with other real estate agencies.

PHOTOS
The photos represent the actual condition of the property. You can expect the same impressions during the presentation as you will receive on our materials.

DETAILS ABOUT THE HOUSE

*342 m2
*5 rooms
*3 bedrooms
*3 bathrooms
*2 wardrobes
*attic

*premium house in a minimalist style
*sold with all equipment, ready to move in
*large glazing
*air conditioning
*wooden stairs with glass balustrade
*living room with dining room is over 60 m2
*in the living room there is a large, 6-seater corner sofa
*double-sided modern fireplace
*high two-car garage (5 additional spaces in the driveway)
*garden with two terraces (served with a mowing robot)
*external lighting
*all furniture was made to order
*high-class wooden floors
*laundry
*pantry
*floor heating
*recuperation ensuring always fresh air
*external electric blinds
*alarm system
*low fees
*optical fiber internet access

ROOM LAYOUT
Particularly noteworthy is the layout of the rooms, which are arranged in such a way as to make the most of the garden surrounding the house.

Ground floor
*living room with dining room
*kitchen
*recreation room
*master bedroom with wardrobe and bathroom
*toilet
*pantry
*laundry room with a technical room
*two-car garage
*two terraces

Floor
*bedroom with terrace
*bedroom
*bathroom
*wardrobe
*access to the attic

CONTACT
Person responsible for sales:
Wojciech Raczkowski:  

The offer presented above is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. Propertier makes every effort to ensure that the content presented in our offers is up-to-date and reliable. Data regarding offers were obtained on the basis of the Sellers' statements.